{"id":5381,"date":"2015-12-11T10:00:00","date_gmt":"2015-12-11T09:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.puyalon.org\/es\/?p=5381"},"modified":"2021-06-16T12:08:05","modified_gmt":"2021-06-16T11:08:05","slug":"una-conferencia-muit-especial-pa-una-situacion-limite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/puyalon.org\/ca\/2015\/12\/11\/una-conferencia-muit-especial-pa-una-situacion-limite\/","title":{"rendered":"Os responsables europeus se&#039;n fan por a situaci\u00f3n de l&#039;aragon\u00e9s  y o catal\u00e1n en Arag\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t\t<![CDATA[En zagueras y arredol d'o marco de trobada sobre Luengas rechionals y minorizadas, ta lo que asistioron beluns d'os rsesponsables europeus en materia ling\u00fcistica, Puyal\u00f3n podi\u00f3 exponer-ie a preocupant y extrema situaci\u00f3n do se troba l'aragon\u00e9s, una luenga oblidada por as autoridatz aragonesas y espanyolas, y o catal\u00e1n en Arag\u00f3n.\n<strong>UNA CONFERENCIA MUIT ESPECIAL PA UNA SITUACI\u00d3N LIMITE<\/strong>\n<strong>Luengas rechionals y minoritarias (19 de noviembre 2015)<\/strong>\n<strong>Parlamento Europeu PHS 01C051 (9:30-13:00)<\/strong>\n<strong>Contexto Europeu d&#8217;as luengas rechionals y minoritarias<\/strong>\n<a href=\"https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSCN9387-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5392 aligncenter\" src=\"https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSCN9387-2.jpg\" alt=\"Parlamento Europeu\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSCN9387-2.jpg 800w, https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSCN9387-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSCN9387-2-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\n<strong>Davyth HICKS- Secretario Cheneral de ELEN (Rete Europeu d&#8217;Igualdat Ling\u00fcistica)<\/strong>\nDavyth ye un experimentau ling\u00fcista qui, mientres a suya presentaci\u00f3n, da un repaso a l&#8217;actualidat d&#8217;as prencipals luengas minoritarias europeas y os prochectos que lo suyo departamento, y rete d&#8217;Igualdat, ye desembolicando.\nDentre l&#8217;actualidat d&#8217;os diferents pa\u00edses, charra en particular de Francia. O pa\u00eds an que a situaci\u00f3n legal d&#8217;as luengas se troba en pior estau, an que totz os indicadors charran d&#8217;o retroceso de todas as suyas luengas minoritarias, debiu a ista condici\u00f3n heredada d&#8217;o tradicional chovinismo franc\u00e9s.\nManimenos, sabemos que as luenga minoritarias en Francia gozan de m\u00e1s rispeto y promoci\u00f3n que no l&#8217;aragon\u00e9s.\nProu que charra d&#8217;o informe ELEN, que tracta l&#8217;incumpliento y negaci\u00f3n d&#8217;os dreitos ling\u00fcisticos en l&#8217;Estau Espanyol. En iste caso si que i hai un reconocimiento legal, mayor u menor pendendo de l&#8217;oficilidat, pero que fruito d&#8217;istos informes se contrimuestra que a \u00abdiscriminaci\u00f3n ye sistematica en dentro de l&#8217;Estau espanyol\u00bb.\n<a href=\"https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSCN9384-21.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5391 aligncenter\" src=\"https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSCN9384-21.jpg\" alt=\"Davyth HICKS- Secretario Cheneral de ELEN\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSCN9384-21.jpg 800w, https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSCN9384-21-300x225.jpg 300w, https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSCN9384-21-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\n<strong>Vicent CLIMENT-FERRANDO- Secretario Echecutivo d&#8217;o Rete Europeu pa la Promoci\u00f3n d&#8217;a Diversidat Ling\u00fcistica<\/strong>\n<a href=\"https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSCN9403-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5393 aligncenter\" src=\"https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSCN9403-2.jpg\" alt=\"DSCN9403-2\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSCN9403-2.jpg 800w, https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSCN9403-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSCN9403-2-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\nO ling\u00fcista valenciano nos faci\u00f3 una chiqueta presentaci\u00f3n sobre os avances y prochectos d&#8217;iste Rete Europeu. De vez, aproveit\u00f3 d&#8217;una traza amable a criticar l&#8217;actuazi\u00f3n d&#8217;a Comisi\u00f3n Europea en a Unidat de Multiling\u00fcismo, con enchaquia d&#8217;a presencia de Luca TOMASI.\nTot transcurrindo a charrada, explic\u00f3 c\u00f3mo encara i hai muitas contradiccions en una Europa que supuestament empenta lo multiling\u00fcismo y reconoix a suya diversidat ling\u00fcistica.\u00a0<a href=\"https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSCN9406-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5394 alignleft\" src=\"https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSCN9406-2.jpg\" alt=\"\" width=\"374\" height=\"280\" srcset=\"https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSCN9406-2.jpg 800w, https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSCN9406-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSCN9406-2-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 374px) 100vw, 374px\" \/><\/a>Asinas, os prochectos que subvenciona Europa nunca no pueden estar presentaus en una d&#8217;ista luengas minoritarias, nom\u00e1s en as luengas oficials.\nContin\u00f3 parlanda sobre a \u00abBase de datos Terminolochica\u00bb, que contina a tot estr\u00fas enta debant en Europa. Pero que, con tot y con ixo, no se podeba invertir tanto treballo y tener tanto material pa dimpu\u00e9s no poder fer-lo servir en un \u00abMultiling\u00fcismo Equitativo\u00bb\nUna d&#8217;as suyas propuestas, y que m\u00e1s le feba carranyar-se, ye la causa por a quala se contina diferenciando \u00abMultiling\u00fcismo\u00bb de \u00abDiversidat Ling\u00fc\u00edstica\u00bb, quan en realidat habr\u00edan d&#8217;ir siempre d&#8217;a man en totz os territorios d&#8217;a Uni\u00f3n Europea. L&#8217;un adhibe carga de treballo, competencias, capacidat,&#8230; y l&#8217;atro parametros de cultura.\nEn istos momentos son aprestando o treballo pa l&#8217;Achenda 2020 en a Uni\u00f3n Europea.\nPero torn\u00f3 a insistir-le a Luca, que en a Uni\u00f3n Europea i hai medios economicos, recursos materials,&#8230; que se est\u00e1n malfurriando y habr\u00edan d&#8217;emplegar-se con as luengas minoritarias.\n<strong>Luca TOMASI- Experto Politico d&#8217;a Unidat de Multiling\u00fcismo d&#8217;a DG EAC\u00a0<\/strong><strong>MPE y miembro de l&#8217;Intergrupo de Minor\u00edas Tradicionals, Comunidatz Nacionals y Luengas.<\/strong>\nUna d&#8217;as primeras preguntas en enrestir esti\u00f3 la d&#8217;a oficialdat d&#8217;una luenga en Europa. Tot estando preguntau por Josu Juaristi, y por a posibilidat de fer propuestas en euskera en o Parlamento Europeu.\nLuca torn\u00f3 a remarcar que en l&#8217;actualidat se cuenta con 24 luengas oficials, fruito de sucesivas ixamplacions de l&#8217;Uni\u00f3n Europea. Manimenos, existe un servicio de traducci\u00f3n por o qual una luenga como l&#8217;euskera podr\u00eda fer propuestas por escrito a la comisi\u00f3n, ya que cuenta con a denominaci\u00f3n de \u00abluenga rechional de Espanya\u00bb. Posibilidat ista, negada por a comitiva vasca, que ya ha mirau de fer-lo bellas veces.\n<a href=\"https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSCN9411-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5395 aligncenter\" src=\"https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSCN9411-2.jpg\" alt=\"DSCN9411-2\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSCN9411-2.jpg 800w, https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSCN9411-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSCN9411-2-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\nComo toda la resta de representant d&#8217;a Comisi\u00f3n Europea, Luca expresa la poca u nula competencia que tiene lo suyo departamento en a Politica Ling\u00fcistica d&#8217;os Pa\u00edses miembros.\nBelunos d&#8217;os puntos que son estudiando en zagueras en a Comisi\u00f3n Europea son os aspectos m\u00e1s metaling\u00fcisticos. Y o c\u00f3mo van a desembolicar-se a importancia d&#8217;as luengas mundials en o futuro. A chobenlla puede foter-se 20 anyos estudiando chino, y en plegar a la maduretz laboral trobar-se con una situaci\u00f3n an que a luenga rusa, india,&#8230; siga las m\u00e1s important.\nD&#8217;ast\u00ed a importancia de vivir en un mundo multiling\u00fce, y desterrar a viella ideya de \u00abUn pa\u00eds, una luenga\u00bb. Como eixemplo meti\u00f3 a experiencia d&#8217;a suya tierra natal de Trento, an que una zona de parla alemana ha recibiu historicament a tensi\u00f3n d&#8217;imponer-les o italiano u l&#8217;alem\u00e1n pendendo d&#8217;o periodo historico de dominio.\nTorn\u00f3 a espetar a influyencia d&#8217;a politica en a ling\u00fcistica, y explic\u00f3 c\u00f3mo muitas veces os ling\u00fcistas son incapables de poder marcar a diferencia entre un dialecto y\/u una luenga.\nUno d&#8217;os puntos m\u00e1s importants pa la mayor\u00eda d&#8217;os miembros d&#8217;a Uni\u00f3n Europea ye l&#8217;acceptaci\u00f3n d&#8217;a Carta Europea d&#8217;as Luengas Minoritarias. Torn\u00f3 a remarcar a suya importancia, c\u00f3mo habr\u00eda d&#8217;estar un punto de partida y c\u00f3mo habr\u00eda d&#8217;implementar-se.\nAl charrar sobre as luengas en peligro d&#8217;extinci\u00f3n en Europa, no dubd\u00f3 en expresar a dif\u00edcil situaci\u00f3n en un mundo tant globalizau. Con sorpresa expres\u00f3 mesmo as dubdas que i hai en a conservaci\u00f3n de l&#8217;ingl\u00e9s autentico, tot veyendo os diferents emplegos d&#8217;ista luenga entre os no nativos, y en especial en l&#8217;emplego normalizau en institucions como l&#8217;Europea.\n<a href=\"https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSCN9416-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5390 aligncenter\" src=\"https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSCN9416-2.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSCN9416-2.jpg 800w, https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSCN9416-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSCN9416-2-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\nA Comisi\u00f3n Europea ye metendo en marcha una ripa de midas pa la conservaci\u00f3n d&#8217;a diversidat ling\u00fcistica y l&#8217;empente d&#8217;o multiling\u00fcismo. Lucas remarc\u00f3 en a suya exposici\u00f3n que as luengas no son un \u00abBien\u00bb que haiga d&#8217;estar alzau en bell museu. Ye un bien cultural e inmaterial que ha d&#8217;estar usau.\n<strong>Experiencias Locals<\/strong>\n<strong>Chuserra Barrios Irache- Arag\u00f3n, Puyal\u00f3n de Cuchas<\/strong>\nO turno d&#8217;experiencias locals prencipiar\u00eda con l&#8217;aragon\u00e9s. Debant d&#8217;una cambra con chent que tasament sabeban de l&#8217;existencia de l&#8217;aragon\u00e9s, a escape bi invadi\u00f3 un sentimiento de sorpresa, tristeza y cabreo, por a cantidat y calidat d&#8217;incumplimientos d&#8217;os dreitos ling\u00fcisticos en Arag\u00f3n.\nA exposici\u00f3n prencipiar\u00eda con un reproche enta a Davith Hicks, por no haber dedicau garra parrafo a l&#8217;aragon\u00e9s en a zaguer actualizaci\u00f3n d&#8217;o informe ELEN. Un informe adedicau integrament a replegar as denuncias por inclumiento d&#8217;os dreitos ling\u00fcisticos en l&#8217;Estau espanyol, y que con os datos aportaus en a exposici\u00f3n de Puyal\u00f3n de Cuchas, se remarc\u00f3 a necesidat que tener documentadas todas ixas denuncias.\nA exposici\u00f3n charr\u00f3 d&#8217;a situaci\u00f3n de desprotecci\u00f3n y discriminaci\u00f3n d&#8217;as dos luengas minoritarias en Arag\u00f3n: aragon\u00e9s y catal\u00e1n, pero en veyer que todas y totz os presents sabeban d&#8217;as denuncias y situaci\u00f3n d&#8217;o LAPAO, y que o catal\u00e1n amaneixeba en o informe ELEN, a mayor parti d&#8217;os debatz se centroron en a luenga aragonesa.\nA la fin d&#8217;a exposici\u00f3n, y dimpu\u00e9s de comprobrar os incumplimientos d&#8217;os dreitos ling\u00fcisticos,<a href=\"https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/chuserra.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5398 alignleft\" src=\"https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/chuserra.jpg\" alt=\"chuserra\" width=\"372\" height=\"282\" srcset=\"https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/chuserra.jpg 971w, https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/chuserra-300x227.jpg 300w, https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/chuserra-768x581.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 372px) 100vw, 372px\" \/><\/a> mesmo en o caso de comarcas como la de Sobrarbe fendo servir recursos europeus (INTERREG, LEADER, CULTURA, &#8230;.). O secretaire cheneral de Representaci\u00f3n d&#8217;o Rete Europeu d&#8217;Igualdat Ling\u00fc\u00edstica en a Uni\u00f3n Europea, Davith Hicks, se comprometi\u00f3 a estudiar a fundo a situaci\u00f3n de l&#8217;aragon\u00e9s, fer-nos una visita y poder charrar con o Gubierno d&#8217;Arag\u00f3n, asina como aduyar en todas as midas posibles pa implementar a esfensa de l&#8217;aragon\u00e9s.\nDende Puyal\u00f3n se remarc\u00f3 o treballo voluntario que, por eixemplo asociacions como Nogar\u00e1, levan fendo dende fa 25 anyadas. Treballo que seguntes Davith cal continar, pero que Puyal\u00f3n torn\u00f3 a responder \u00abye a saber-lo de duro y no puestar l&#8217;unico cam\u00edn pa incidir en o cumplimiento d&#8217;os dreitos ling\u00fcisticos por parti d&#8217;o Gubierno d&#8217;Arag\u00f3n y espanyol\u00bb.\nTanto Davith, Josu Juaristi, como todas y totz os ast\u00ed presents quedoron prou sorprendius d&#8217;una realidat desconoixida de tot en Europa, y en o Estau espanyol.\n<strong>Lluc\u00eda Fernand\u00e9z Marqu\u00e9s- Asturias, Andecha Astur<\/strong>\nA companyera venida dende Asturias, escomencipi\u00f3 a suya exposici\u00f3n, fendo-se-ne por a situaci\u00f3n d&#8217;a luenga aragonesa. Situaci\u00f3n que creyeban parellana a la d&#8217;a luenga asturiana, pero que dimpu\u00e9s de l&#8217;exposici\u00f3n de Puyal\u00f3n, veyeban que yera pior que no la d&#8217;ells. Una vegada implementada y desembolicada la suya \u00abLei de l&#8217;asturiano\u00bb, con treballos afundaus en o campo toponimico, d&#8217;educaci\u00f3n y\/u medios de comunicaci\u00f3n.\nManimenos diglosia, correcci\u00f3n, abusos, biling\u00fcismo,&#8230;estioron parolas que Lluc\u00eda mir\u00f3 d&#8217;explicar en la suya charrada, como un problema sistematizau en Asturias.\nEstudios y denuncias heban trayiu enta la luz casos de ninos tractaus como problematicos por no entender bien o castellano es os suyos primers anyos d&#8217;escuela, u pacients que no yeran tractaus en trazas por o servicio de sanidat asturiano por no poder-se expresar en castellano.\nEn o caso d&#8217;Andecha Astur, nos relatoron o problema concreto de discriminaci\u00f3n administrativa en as zaguers eleccions, por imprentar la suya papeleta en asturiano.\n<strong>Josu Juaristi Abaunz- Euskal Herria, EH Bildu<\/strong>\nA situaci\u00f3n d&#8217;a luenga vasca cal que siga presentada en atra contexto, con respecto a la situaci\u00f3n de l&#8217;asturiano y l&#8217;aragon\u00e9s. A suya baralla se centra en o reconoiximiento oficial d&#8217;ista, pa poder emplegar-lo en documentos, treballos u prochectos, y prou que pa poder charrar-las en o Parlamento Europeu. Atam\u00e1s d&#8217;as explicacions de Luca Tomasi, fendo entender que existe a posibilidat d&#8217;endrezar-se en euskera, por escrito, enta qualsiquier organo de l&#8217;Uni\u00f3n Europea, Josu indic\u00f3 que ya dende a suya oficina Europarlamentario ya miroron de fer-lo y por agora ye imposible.\n<a href=\"https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/IMG-20151115-WA0001.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5382 aligncenter\" src=\"https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/IMG-20151115-WA0001.jpg\" alt=\"\" width=\"726\" height=\"964\" srcset=\"https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/IMG-20151115-WA0001.jpg 615w, https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/IMG-20151115-WA0001-226x300.jpg 226w\" sizes=\"auto, (max-width: 726px) 100vw, 726px\" \/><\/a>\nEntre a charrada se podi\u00f3 comprobar que a relaci\u00f3n con Davith ye siempre cordial de tot, y se veye un amplo treballo d&#8217;a luenga vasca con o Rete Europeu d&#8217;Igualdat Ling\u00fc\u00edstica. Fruito de tiempo invertiu,&#8230; y d&#8217;ast\u00ed se desprenden qualques prochectos de treballo en conchunta, como lo Congreso de Ferramientas en Pro d&#8217;a Diversidat Ling\u00fcistica que se celebrar\u00e1 o pr\u00f3ximo anyo con enchaquia d&#8217;a capitalidat cultural europea de San Sebasti\u00e1n&#8217;16.\nA resta d&#8217;a charrada y, m\u00e1s que m\u00e1s, de datos sobre a problematica d&#8217;a luenga vasa, se centr\u00f3 en datos sobre Iparralde (Pa\u00eds Vasco franc\u00e9s) y Navarra. En ista zaguera comunidat o porchentache de conoiximiento y emplego d&#8217;a parla ye d&#8217;un 15%.\nO suyo eixemplo, m\u00e1s que m\u00e1s en o tocant a lo politico, faci\u00f3 honra pa desembolicar una ideya muit extendillada y comentada entre o taller. \u00abO treballo en Rete\u00bb.\nY ye que a reversi\u00f3n d&#8217;un escenario como lo navarro, contrario a la luenga vasca entre muitas lechislaturas, nom\u00e1s se ha puesto revertir con a colaboraci\u00f3n de muitos factors en istos anyos. S&#8217;aspera que en istos anyos a situaci\u00f3n cambee, en dentrar un nuevo gubierno, tot fendo valer a unica combinaci\u00f3n posible de partius que podeba posibilitar o cambio en Navarra.\nTelevisi\u00f3n, reparto d&#8217;emisoras de radio en euskera, personal administrativo con aptitutz en euskera, zonificaci\u00f3n d&#8217;os dreitos ling\u00fcisticos&#8230; recullen a mayor parti d&#8217;as denuncias ling\u00fcisticas en Navarra. Muitos d&#8217;ells podr\u00e1n estar solucionaus con l&#8217;aduya d&#8217;as nuevas mayor\u00edas politicas.\nPa rematar se ufri\u00f3 un turno de <strong>preguntas y parolas<\/strong> an que poder debatir sobre lo escuitau dica alavez. Asinas podiemos sentir a voz d&#8217;atras personas que dica allora no heban feito parte en o debat. Entre ells una persona catalana, Alex, asesor d&#8217;un d&#8217;os parlamentarios de CIU en a Uni\u00f3n Europea.\nCon ell, o debate chir\u00f3 enta la problematica d&#8217;a luenga catalana, dimpu\u00e9s d&#8217;haber ascuitau a realidat d&#8217;ista luenga en Arag\u00f3n por parti d&#8217;o representant de Puyal\u00f3n. Una luenga como la catalana, con bells 10 millons de parladors, m\u00e1s que no a luenga sueca, p.eix., pero que manimenos no contaba con l&#8217;Estatus d&#8217;Oficialidat en a Uni\u00f3n Europea.\nTodas y totz os asistents coincidieron en expresar, que iste ye un problema politico, d&#8217;un gubierno espanyol, y o suyo Lobby de presi\u00f3n, encerrinau en no reconoixer a luenga catalana en Europa. Alex coment\u00f3 como en una charrada informal, un europarlamentario d&#8217;o PSOE, especializau en o Comisariau de Multiling\u00fcismo, heba reconoixiu que o catal\u00e1n nunca no ser\u00eda Luenga Oficial en Europa.\nUnatro d&#8217;os \u00abHandycaps\u00bb d&#8217;ista manca d&#8217;oficialidat ye a incongruencia de no adhibir garra valor a l&#8217;hora de conseguir una Beca u aduya economica por o feito de saber catal\u00e1n u euskera, pero si por saber chino.\nPa rematar, y centrando o tema en Arag\u00f3n, se reconoixi\u00f3 a necesidat de creyar una conciencia y una dignificaci\u00f3n d&#8217;as luengas minoritarias. Dende Puyal\u00f3n se meti\u00f3 como millor eiximplo Marcelino Iglesias (PSOE), catalano parlant y president d&#8217;Arag\u00f3n tanimientres 3 lechislaturas, que nunca no faci\u00f3 servir o catal\u00e1n en garra comparecencia publica.]]>\t\t<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\t\t\t\t<![CDATA[]]>\t\t<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5382,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1525,1530,1537,1544,5,32],"tags":[188,189,130],"class_list":["post-5381","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arees","category-construccio-nacional","category-documents-i-ponencies","category-portada-ca","category-puyalondecuchas","category-textos","tag-aragones","tag-catalan","tag-europa"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Os responsables europeus se&#039;n fan por a situaci\u00f3n de l&#039;aragon\u00e9s y o catal\u00e1n en Arag\u00f3n - Puyal\u00f3n de Cuchas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/puyalon.org\/ca\/2015\/12\/11\/una-conferencia-muit-especial-pa-una-situacion-limite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Os responsables europeus se&#039;n fan por a situaci\u00f3n de l&#039;aragon\u00e9s y o catal\u00e1n en Arag\u00f3n - Puyal\u00f3n de Cuchas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/puyalon.org\/ca\/2015\/12\/11\/una-conferencia-muit-especial-pa-una-situacion-limite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Puyal\u00f3n de Cuchas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/puyalondecuchas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-12-11T09:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-16T11:08:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/IMG-20151115-WA0001.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"615\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"817\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Puyal\u00f3n de Cuchas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Puyal\u00f3n de Cuchas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/puyalon.org\/ca\/2015\/12\/11\/una-conferencia-muit-especial-pa-una-situacion-limite\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/puyalon.org\/ca\/2015\/12\/11\/una-conferencia-muit-especial-pa-una-situacion-limite\/\"},\"author\":{\"name\":\"Puyal\u00f3n de Cuchas\",\"@id\":\"https:\/\/puyalon.org\/#\/schema\/person\/1b60ac01d145c3b9cfe5cabf69641c0e\"},\"headline\":\"Os responsables europeus se&#039;n fan por a situaci\u00f3n de l&#039;aragon\u00e9s y o catal\u00e1n en Arag\u00f3n\",\"datePublished\":\"2015-12-11T09:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-16T11:08:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/puyalon.org\/ca\/2015\/12\/11\/una-conferencia-muit-especial-pa-una-situacion-limite\/\"},\"wordCount\":2105,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/puyalon.org\/#organization\"},\"keywords\":[\"Aragones\",\"Catalan\",\"Europa\"],\"articleSection\":[\"\u00c0rees\",\"Construcci\u00f3 nacional\",\"Documents i pon\u00e8ncies\",\"Portada\",\"Puyal\u00f3n de Cuchas\",\"Textos\"],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/puyalon.org\/ca\/2015\/12\/11\/una-conferencia-muit-especial-pa-una-situacion-limite\/\",\"url\":\"https:\/\/puyalon.org\/ca\/2015\/12\/11\/una-conferencia-muit-especial-pa-una-situacion-limite\/\",\"name\":\"Os responsables europeus se&#039;n fan por a situaci\u00f3n de l&#039;aragon\u00e9s y o catal\u00e1n en Arag\u00f3n - Puyal\u00f3n de Cuchas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/puyalon.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-12-11T09:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-16T11:08:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/puyalon.org\/ca\/2015\/12\/11\/una-conferencia-muit-especial-pa-una-situacion-limite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/puyalon.org\/ca\/2015\/12\/11\/una-conferencia-muit-especial-pa-una-situacion-limite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/puyalon.org\/ca\/2015\/12\/11\/una-conferencia-muit-especial-pa-una-situacion-limite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/puyalon.org\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Os responsables europeus se&#039;n fan por a situaci\u00f3n de l&#039;aragon\u00e9s y o catal\u00e1n en Arag\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/puyalon.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/puyalon.org\/\",\"name\":\"Puyal\u00f3n de Cuchas\",\"description\":\"Organizaci\u00f3n politica d&#039;a cucha independentista aragonesa. Naixemos ta vencer.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/puyalon.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/puyalon.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/puyalon.org\/#organization\",\"name\":\"Puyal\u00f3n de Cuchas\",\"url\":\"https:\/\/puyalon.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/puyalon.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/puyalon-de-cuchas.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/puyalon-de-cuchas.jpg\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Puyal\u00f3n de Cuchas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/puyalon.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/puyalondecuchas\",\"https:\/\/www.instagram.com\/puyalon\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/puyalondecuchas\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/puyalon.org\/#\/schema\/person\/1b60ac01d145c3b9cfe5cabf69641c0e\",\"name\":\"Puyal\u00f3n de Cuchas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/puyalon.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a88c2f1984b3df98a136255f67b29766f69b98d2d806e64a17a2e3da91c42113?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a88c2f1984b3df98a136255f67b29766f69b98d2d806e64a17a2e3da91c42113?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Puyal\u00f3n de Cuchas\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Os responsables europeus se&#039;n fan por a situaci\u00f3n de l&#039;aragon\u00e9s y o catal\u00e1n en Arag\u00f3n - Puyal\u00f3n de Cuchas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/puyalon.org\/ca\/2015\/12\/11\/una-conferencia-muit-especial-pa-una-situacion-limite\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Os responsables europeus se&#039;n fan por a situaci\u00f3n de l&#039;aragon\u00e9s y o catal\u00e1n en Arag\u00f3n - Puyal\u00f3n de Cuchas","og_url":"https:\/\/puyalon.org\/ca\/2015\/12\/11\/una-conferencia-muit-especial-pa-una-situacion-limite\/","og_site_name":"Puyal\u00f3n de Cuchas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/puyalondecuchas","article_published_time":"2015-12-11T09:00:00+00:00","article_modified_time":"2021-06-16T11:08:05+00:00","og_image":[{"width":615,"height":817,"url":"https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/IMG-20151115-WA0001.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Puyal\u00f3n de Cuchas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrit per":"Puyal\u00f3n de Cuchas","Temps estimat de lectura":"10 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/puyalon.org\/ca\/2015\/12\/11\/una-conferencia-muit-especial-pa-una-situacion-limite\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/puyalon.org\/ca\/2015\/12\/11\/una-conferencia-muit-especial-pa-una-situacion-limite\/"},"author":{"name":"Puyal\u00f3n de Cuchas","@id":"https:\/\/puyalon.org\/#\/schema\/person\/1b60ac01d145c3b9cfe5cabf69641c0e"},"headline":"Os responsables europeus se&#039;n fan por a situaci\u00f3n de l&#039;aragon\u00e9s y o catal\u00e1n en Arag\u00f3n","datePublished":"2015-12-11T09:00:00+00:00","dateModified":"2021-06-16T11:08:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/puyalon.org\/ca\/2015\/12\/11\/una-conferencia-muit-especial-pa-una-situacion-limite\/"},"wordCount":2105,"publisher":{"@id":"https:\/\/puyalon.org\/#organization"},"keywords":["Aragones","Catalan","Europa"],"articleSection":["\u00c0rees","Construcci\u00f3 nacional","Documents i pon\u00e8ncies","Portada","Puyal\u00f3n de Cuchas","Textos"],"inLanguage":"ca"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/puyalon.org\/ca\/2015\/12\/11\/una-conferencia-muit-especial-pa-una-situacion-limite\/","url":"https:\/\/puyalon.org\/ca\/2015\/12\/11\/una-conferencia-muit-especial-pa-una-situacion-limite\/","name":"Os responsables europeus se&#039;n fan por a situaci\u00f3n de l&#039;aragon\u00e9s y o catal\u00e1n en Arag\u00f3n - Puyal\u00f3n de Cuchas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/puyalon.org\/#website"},"datePublished":"2015-12-11T09:00:00+00:00","dateModified":"2021-06-16T11:08:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/puyalon.org\/ca\/2015\/12\/11\/una-conferencia-muit-especial-pa-una-situacion-limite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/puyalon.org\/ca\/2015\/12\/11\/una-conferencia-muit-especial-pa-una-situacion-limite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/puyalon.org\/ca\/2015\/12\/11\/una-conferencia-muit-especial-pa-una-situacion-limite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/puyalon.org\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Os responsables europeus se&#039;n fan por a situaci\u00f3n de l&#039;aragon\u00e9s y o catal\u00e1n en Arag\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/puyalon.org\/#website","url":"https:\/\/puyalon.org\/","name":"Puyal\u00f3n de Cuchas","description":"Organizaci\u00f3n politica d&#039;a cucha independentista aragonesa. Naixemos ta vencer.","publisher":{"@id":"https:\/\/puyalon.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/puyalon.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/puyalon.org\/#organization","name":"Puyal\u00f3n de Cuchas","url":"https:\/\/puyalon.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/puyalon.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/puyalon-de-cuchas.jpg","contentUrl":"https:\/\/puyalon.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/puyalon-de-cuchas.jpg","width":500,"height":500,"caption":"Puyal\u00f3n de Cuchas"},"image":{"@id":"https:\/\/puyalon.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/puyalondecuchas","https:\/\/www.instagram.com\/puyalon\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/puyalondecuchas"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/puyalon.org\/#\/schema\/person\/1b60ac01d145c3b9cfe5cabf69641c0e","name":"Puyal\u00f3n de Cuchas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/puyalon.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a88c2f1984b3df98a136255f67b29766f69b98d2d806e64a17a2e3da91c42113?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a88c2f1984b3df98a136255f67b29766f69b98d2d806e64a17a2e3da91c42113?s=96&d=mm&r=g","caption":"Puyal\u00f3n de Cuchas"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/puyalon.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/puyalon.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/puyalon.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/puyalon.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/puyalon.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5381"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/puyalon.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5381\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7233,"href":"https:\/\/puyalon.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5381\/revisions\/7233"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/puyalon.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/puyalon.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/puyalon.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/puyalon.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}